Ko Tate Collins spozna pilota letalske družbe Milesa Archerja, ve, da ne gre za ljubezen na prvi pogled.
Niti prijatelja nista. Tate in Milesa povezuje samo močna spolna privlačnost. Ko si to oba priznata, spoznata, da je pred njima idealna zveza. On noče ljubezni, ona pa nima časa zanjo, zato ostane samo seks. Na prvi pogled je njun dogovor presenetljivo preprost – če bi se Tate držala dveh Milesovih pravil:
NE SPRAŠUJ O PRETEKLOSTI.
NE PRIČAKUJ PRIHODNOSTI.
Oba mislita, da bosta zmogla, toda skoraj takoj spoznata, da ne bo tako lahko.
SRCI SE PREPLETETA.
OBLJUBE SE PRELOMIJO.
PRAVILA SE PREKRŠIJO.
LJUBEZEN POSTANE BRIDKA.
Bodi prvi ocenjevalec “Bridka ljubezen”