Toda Julijo začne privlačiti sodelavec z Oddelka za dokumentacijo ‒ Winston Smith, delavec, ki zaradi svojega porekla ni mogel napredovati. Toda potem se nekega dne nameni proti njemu in mu impulzivno preda sporočilo ‒ kar potencialno velja za samomor ‒ ter spozna, da se ji svet ruši pod nogami in se ni več sposobna izogibati vsem oviram v njem.
Petinsedemdeset let po tem, ko je Orwell končal pisanje svojega ikoničnega romana, se je Sandra Newman lotila sveta Velikega brata na resnično prepričljiv način in ponudila dramatično drugačno, feministično pripoved, ki je zvesta izvirniku in se mu postavlja ob bok. Za milijone bralcev, ki so bili vzgojeni ob Orwellovem 1984, je avtorica napisala provokativen roman, ki Orwellovega na novo osmišlja.
SANDRA NEWMAN je soavtorica knjige How Not To Write A Novel. Je avtorica romanov The Only Good Thing Anyone Ever Done in Cake ter prihajajoče knjige spominov Changeling. Poučevala je pisanje in literaturo na Univerzi Temple, Univerzi Chapman in Univerzi v Koloradu ter objavljala leposlovje in neleposlovje v časopisih Harper’s, Granta in London Observer, Telegraph in Mail on Sunday.
Knjižno delo je izšlo v okviru kulturnega projekta izdaje knjig, ki ga sofinancira Javna agencija za knjigo Republike Slovenije.