Dobrodošli v parku Bletchley, v svetu zmajskih in človeških spletk ter skrivnostnega jezika.
V Londonu leta 1923 po nebu švigajo zmaji, v mestu pa vre od nemirov. Premirje med ljudmi in zmaji ni več tako trdno in zanesljivo, kot se je zdelo, saj so protesti proti Mirovnemu sporazumu vse glasnejši. A Vivien Featherswallow se ne vznemirja zaradi političnih spletk, saj ima pred seboj jasne cilje: spoštovati vsa pravila, si zagotoviti mesto na prestižni Akademiji za zmajsko jezikoslovje in poskrbeti za prihodnost mlajše sestre. A ko se ji v enem usodnem večeru življenje obrne na glavo, v nizu nesrečnih dogodkov sproži državljansko vojno.
Vivien se zdi, da izgublja tla pod nogami, starša sta zaprta, mlajšo sestro pa je prisiljena zapustiti. Vse, za kar je vse življenje garala, ji izginja pred očmi. Ko ji ponudijo rešilno bilko v obliki skrivnostne zadolžitve, kjer bo njeno bogato znanje zmajskih in človeških jezikov ključno, se odpravi v park Bletchley. Tam odkrije, da so jo rekrutirali kot dešifrantko – če bo izpolnila svojo zadolžitev, bo njena družina na varnem. Če ji spodleti, bodo vsi pogubljeni.
Razkrivanje skrivnosti zmajskega jezika se Vivien sprva zdi povsem izvedljiva naloga. A dlje ko se uči, bolj spoznava, da je razkritje nekaterih skrivnosti nevarno, saj niso namenjene ljudem – in zmaji bodo naredili vse, da jih ustavijo. Nazadnje se mora Viv odločiti, čigavo vojno pravzaprav bije in na čigavi strani je.
Pustolovščina s temačnim akademskim ozračjem, polna skrivnosti in preobratov, ter izjemen fantazijski prvenec S. F. Williamson.





